Qui sotto puoi vedere il focheggiatore elettrico (Meade modello 1247).
Here below you can see the electric focuser (Meade #1247).
Con il focheggiatore elettrico vengono fornite 3 chiavi a brugola, in
pollici: 0.050", 5/64" e 7/64".
With the electric focuser are included three hex-wrenches: 0.050", 5/64"
and 7/64".
Per installare il focheggiatore basta sostituire la manopolina del fuoco con
l'ingranaggio di ottone. È importante non stringere troppo la vite di
bloccaggio del focheggiatore sul telescopio perchè altrimenti gli ingranaggi
grippano.
To install the focuser you have to change the focusing knob with the brass
gear. It's important to tighten the screw to a "firm-feel" only,
otherwise the gears will seize.
Il focheggiatore viene pilotato o tramite un tastierino incluso (alimentato
da una pila a 9 Volt) oppure tramite l'Autostar (in tal caso il cavetto del
focheggiatore deve essere inserito nella porta AUX dell'ETX-125EC).
The focuser ic controlled by a controller (powered by a 9 Volt battery) or by
the Autostar (in this case the focuser cable has to be inserted in the ETX-125EC
AUX port).
Il focheggiatore funziona bene, tranne che per una cosa: anche alla velocità
più lenta è troppo veloce.
The focuser works well, but the fact that even at the fine velocity it's too
fast.
C'è un errore nelle istruzioni, circa i tasti da premere per modificare il
fuoco.
There is an error in the operating instructions, about the key to press to
focus.
| Errato Wrong |
Giusto Right |
|
| Estrarre il fuoco Focus out |
Freccia a destra o in giù Right or down arrow key |
Freccia a sinistra o in giù Left or down arrow key |
| Far rientrare il fuoco Focus in |
Freccia a sinistra o in su Left or up arrow key |
Freccia a destra o in su Right or up arrow key |
Qui sotto puoi vedere il focheggiatore smontato.
Here below you can see the inside of the electric focuser
Qui puoi vedere ulteriori foto dell'interno del
focheggiatore.
Here you can see other pictures of the inside of the
focuser.
Per vedere le statistiche di accesso a questo sito dal 9 agosto 1999:
To have a look at the statistics of this site from August 9, 1999:
Torna in cima alla pagina
Back to top
Copyright © 1999-2023 Alberto Marturini
Pagina aggiornata il: 28 febbraio 2002.
Last update of this page: February 28, 2002.
$